Product Description
The Day of Rest was commissioned for the Beth Abraham Youth Chorale, Dayton, Ohio, and its director, Hazzan Jerome B. Kopmar, by Dr. and Mrs. Michael Jaffe in honor of Mr. and Mrs. Lawrence Jaffe, Mrs. Albert Abrams, and in memory of Mr. Albert Abrams. It is a Sabbath service suitable for either concert or liturgical use.
Kol Adoshem bakoach,
Kol Adoshem bahadar,
Kol Adoshem shoveir ªrazim,
vayshabeir Adoshem et arzei halvanon,
vayarkideim kmo eigel,
lvanon vsiryon kmo ven reimim.
Kol Adoshem chotzeiv lahªvot eish,
Kol Adoshem yachil midbar,
Yachil Adoshem midbar kadeish,
Kol Adoshem ycholeil ayalot,
Vayechsof yarot,
Uvheichalo kulo omeir kavod.
Adoshem lamabul yashav,
vayeishev Adoshem melech lolam.
Adoshem oz lamo yitein,
Adoshem yvareich et amo vashalom.
The
voice of the lord is powerful;
The
voice of the lord is majestic.
The
voice of the lord breaks cedars;
The
lord shatters the cedars of
Lebanon.
He
makes them leap like a calf;
Lebanon
and Sirion like a young wild ox.
The
voice of the lord hews out flames
of fire.
The
voice of the lord makes the desert tremble;
the
lord causes the desert of Kadësh to tremble.
The
voice of the lord causes the oaks
to whirl,
and
strips the forests bare;
and
in His Sanctuary, all proclaim His glory.
The
lord was enthroned at the Flood;
the
lord remains enthroned King
forever.
The
lord will give strength to His
people;
the lord
will bless His people with peace.
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.